ARCHIVAL WEBSITE
To learn more about our current work, please visit AquaFish Innovation Lab.
PD/A CRSP Research Reports 95-91 to 96-92
PD/A CRSP Research Report 95-91 to 96-92
(Spanish Version)

La evaluación de los sistémas de producción de la tilapia del Nilo en Egipto

Bartholomew W. Green, Department of Fisheries and Allied Aquaculture, Auburn University, AL 36849-5419, USA

Zeinab El Nagdy, Hussein Heibicha, Ibrahim Shaker, Dia A. R. Kenawy, and Abdel R. El Gamal, Central Laboratory for Aquaculture Research, Agricultural Research Center, Abbassa, Abou Hammad, Sharkia, Egypt

31 October 1995, CRSP Research Reports 95-91

Abstract En el Laboratorio Central para la Investigación en Acuacultura se realizaron experimentos con la finalidad de 1) evaluar y comparar el comportamiento de los sistemas de manejo de estanques PD/A CRSP establecidos en el sistema de manejo de estanques en Egipto y 2) evaluar el potencial económico de diferentes sistemas de cultivo de tilapia. Fueron probadas cinco prácticas de manejo: (Tradicional Egipcia, Egipcia Mejorada, Alimentación Unicamente, Fertilización y después Alimentación y Fertilización Química), en 20 estanques de tierra de 0.1 ha. Se colocaron los peces mas jóvenes del año de tilapia del Nilo (Oreochromis niloticus) a una densidad de 20,000 peces/ha y subsecuentemente se colocaron juveniles del bagre Africano (60 peces/ha) como depredadores de la progenie de tilapia. Se analizaron las variables de la calidad del agua semanalmente durante 17 semanas. Se utilizó el método de la curva diaria de agua libre para determinar la productividad primaria en seis ocasiones. El oxígeno disuelto (OD) fué medido con un polarógrafo para OD a 5cm, 25cm, 50cm y 75cm de profundidad. También se evaluaron el potencial económico y la rentabilidad usando el análisis de presupuesto de la empresa. Los tratamientos: Fertilización y después Alimentación, Tradicional Egipcio y Egipcio Mejorado, en orden decreciente, fueron económicamente mas factibles y tuvieron las mayores producciones brutas de peces, mayores ganancias netas y mayores tasas promedio de ganancias en el capital. Estos tratamientos tuvieron los valores mas altos de producción por hombre-hora por kilogramo de alimento y por estanque Egipcio. Además, los tratamientos alcanzaron los margenes mas altos entre los precios promedio y los precios igualados al corte para cubrir los costos totales variables de los costos totales. Los resultados de las pruebas de producción y el análisis económico demostraron suficientes incentivos para la expansión de estanques de cultivos intensivos en Egipto.

This abstract was excerpted from the original paper, which was published as CRSP Research Report 95-91 by the Program Management Office of the Pond Dynamics/Aquaculture CRSP (PD/A CRSP).

This report (in English) can be viewed online or ordered in hard copy format.


Monitoreo de la Calidad del Agua en las Pesquerias y la Acuicultura Tropical de Agua Dulce: Una Revisión de las Aplicaciones de Imágenes de Satélite y Aereas

Hillary S. Egna, Pond Dynamics/Aquaculture Collaborative Research Support Program, and Department of Geosciences, Resource Geography Program, Oregon State University, Corvallis OR 97331-1641 USA

9 January 1996, CRSP Research Report 96-92

Abstract La calidad del agua en los estanques de peces tropicales es generalmente evaluada sin la asistencia de sensores remotos debido al costo, cobertura de nubes y otros problemas; sin embargo, ciertos parámetros tales como las concentraciones de sólidos suspendidos, color, clorofila y temperatura pueden ser monitoreados efectivamente por medio de la fotografía aerea y las imágemes de satélite. Este artículo revizas las aplicaciones de los sensores remotos a las pesquerias y la acuicultura de tierras tropicales e incluye aplicaciones de disciplinas relacionadas. También se presenta una breve evaluación de nuevas plataformas y sensores. Las imágenes de los sensores remotos pueden ayudar a informar a los investigadores y planeadores acerca de la trayectoria de la calidad del agua que ocurre en una area extensa, en la cual hay una actividad de aquacultura y pesquerias. Sin embargo, el uso operacional de los sensores remotos en la acuacultura aun permanece en etápa experimental.

This abstract was excerpted from the original paper, which was published in Fisheries Management and Ecology 1, 1994:165-178.


Previous group of reports: 95-86 to 96-90 Next group of reports: (English only) 95-91 to 96-95