Comparación de dos técnicas para determinar la
respiración de la comunidad en estanques de peces tropicales
David Teichert-Coddington and Bartholomew Green, Department of Fisheries and Allied Aquaculture and Alabama Agricultural Experiment Station, Auburn University, Alabama 36849, USA
1 December 1994, CRSP Research Report 94-76
Abstract Se compararon dos técnicas para determinar
la respiración de la comunidad en estanques
para engorda de tilapia orgánicamente
fertilizados: (1) respiración total del estanque (RTE) de
los cambios en las concentraciones nocturnas de oxígeno disuelto corregidas por difusión y
(2) la suma de la respiración en la columna
de agua (RCA), respiración bentónica (RB)
y respiración de peces (RP), que son los
compo-nentes de la respiración de la comunidad.
La RTE promedio (0.568 g O2
m-2 h-1) fué signifi-cativamente mayor (P < 0.01) que el
promedio de la suma de los componentes de la
respira-ción de la comunidad (0.401 g
O2 m-2 h-1). Los valores promedio de RCA, RB y RP
fueron 0.319, 0.068 y 0.015 g O2
m-2 h-1, respectiva-mente. Las determinaciones indirectas de
los componentes de la comunidad por medio de la diferencia entre los valores de RTE y la
suma de los otros dos componentes deben ser significativamente mayor que las
determi-naciones in situ.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquaculture 114:41-50, 1993.
El Mejoramiento de la producción de
tilapia manteniendo mínimas concentraciones de oxígeno
en los estanques experimentales para engorda en Honduras
David Teichert-Coddington and Bartholomew W. Green, Department of Fisheries and Allied Aquaculture and Alabama Agricultural Experiment Station, Auburn University, Alabama 36849-5419, USA
1 December 1994, CRSP Research Report 94-77
Abstract La producción de tilapia y la calidad del
agua fueron comparadas en estanques para engorda de 1000
m2 sin aereación y con aereación
a saturaciones iniciales de oxígeno de 10 y
30%. La producción de tilapia y el tamaño
final individual fueron significativamente mayores en los estanques con aereación comparado
con los estanques sin aereación, pero no hubo
una diferencia significativa entre los niveles de aereación. El promedio de N-orgánico, P
total, clorofila a, productividad primaria neta
y sólidos volátiles totales no fueron
significa-tivamente diferentes en los tratamientos.
Sin embargo, la aereación causó una
mayor turbiedad por arcilla, como lo indican los valores significativamente altos de
sólidos totales fijos y la baja visibilidad en el disco
de Secchi en los tratamientos con aereación.
El mantenimiento del oxígeno por encima de
los niveles mínimos aumentó la producción
de tilapia, pero se necesita mas investigación
para hacer que el uso de aereadores en los
cultivos de tilapia sea mas eficiente y rentable.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquaculture 118:63-71, 1993.
Reducción de la infiltración en los estanques de
peces tropicales utilizando desechos de pollo
D.R. Teichert-Coddington and R.P. Phelps, Department of Fisheries and Allied Aquaculture
and Alabama Agricultural Experiment Station, Auburn University, Auburn, Alabama 36849, USA
M. Peralta, Gualaca Freshwater Aquaculture Research Station, Dirección Nacional de Acuicultura
and, Instituto De Investigaciones Agro-pecuaria, Gualaca, Panama
1 December 1994, CRSP Research Report 94-78
Abstract Se midió el efecto de agregar desechos de
pollo a una tasa de 125, 250, 500 y 1000 kg
ha-1 por semana de sólidos totales (ST), en la
infiltra-ción de los estanques de tierra en
Panama. Cada tratamiento tuvo 3 réplicas. La
aplicación de desechos a cualquier tasa redujo la
infiltra-ción. Antes de la aplicación de los desechos,
la infiltración promedio en todos los
estanques fué de 27 a 37 mm
día-1; despues de la aplica-ción, la infiltración fué de 8 a 17 mm
día-1. Esto representó una reducción en la infiltración
de 54-76%. La regresión lineal del promedio de
la reducción en la infiltración y la tasa de
aplica-ción de desechos de pollo fué
significativa-mente positiva (P < 0.01). La reducción en
la infiltración fué mas rápida en los
estanques que recibieron las tasas mas altas de
desechos de pollo. La reducción máxima ocurrió
durante el primer mes entre las tasas de aplicación
mas altas. La tasa de aplicación menor dió
como resultado una reducción lineal de la
infiltra-ción con el tiempo. Se alcanzó el límite
en todas las tasas de aplicación cuando la
aplica-ción adicional de desechos no causó
un aumento en la reducción de la
infiltración. Para una rápida reducción en la infiltración
se recomiendan aplicaciones de desechos de por lo menos 250 kg
ha-1 semana-1 ST durante un mes. Vaciar y secar los estanques, despues de
5 meses de haberse llevado a cabo la
aplicación, no incrementó apreciablemente la infiltración.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquacultural Engineering 8:147-154, 1989.
Modelando la optimización de la producción fotosintética
en los estanques de acuacultura
Philip Giovannini and Raul H. Piedrahita, Department of Biological and Agricultural Engineering, University of California, Davis, California, USA
27 February 1995, CRSP Research Report 95-79
Abstract En un estanque de acuacultura, el sistema
de la producción primaria funciona como
base de la cadena trófica natural, asi como
una fuente primaria de oxígeno disuelto
(OD). Cuando la productividad del sistema del estanque y la tasa fija del
fitoplancton aumentan, las fluctuaciones diarias en
la concentración de oxígeno, calidad del agua
y el grado de estratificación vertical de
la columna de agua también aumentan. En los sistemas de estanques con una turbiedad
alta la extinción de luz incidente en las
capas superficiales da como resultado la
formación de zonas bentónicas que sirven
únicamente como hundimientos netos de oxígeno,
aun cuando la superficie está expuesta a la luz
del sol completamente y sirve como fuente neta
de oxígeno. Cuando la tasa fija del
fitoplancton se reduce, la misma sombra disminuye,
asi como la disponibilidad total de alimento y
la producción bruta de oxígeno, pero
la estabilidad del sistema aumenta, en terminos de las fluctuaciones de OD y la calidad
del agua. En este respecto, el compromiso de tener un sistema balanceado en los estanques está
en terminos del potencial productivo bruto contra la estabilidad de la calidad del agua.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquacultural Engineering 13:83-100, 1994.
Un modelo para predecir los niveles de oxígeno disuelto
en estanques estratificados utilizando un número de
datos reducido
Steven D. Culberson and Raul H. Piedrahita, Department of Biological and Agricultural Engineering, University of California, Davis, California, USA
27 February 1995, CRSP Research Report 95-80
Abstract Previos intentos para predecir los niveles de oxígeno disuelto (OD) en los estanques
usados en acuicultura han confiado a menudo en la asunción de una calidad de agua
homogenea en los estanques en toda la profundidad de
la columna de agua. Utilizando un modelo stra-tificado de temperatura reportado
previamente como una base para la estructura, los
autores han modificado un modelo de balance de masas para la predicción de los niveles
de oxígeno disuelto en estanques de
acuicultura someros. El modelo se ha actualizado
con información reciente que considera el
compor-tamiento del fitoplancton en el estanque a traves del ciclo diurno, dando
predicciones exactas de los niveles de OD tanto en
los estanques estratificados como en los estanques totalmente mezclados. Además, el
número global de datos requeridos por el modelo se
ha reducido significativamente comparado con los requerimientos de los modelos
anteriores. Se presentan simulaciones de lugares del
Norte de California, asi como de algunos sitios
locali-zados en varios lugares del mundo,
utilizando la base de datos del Programa de Apoyo
para la Colaboración en la Investigación en
Diná-mica de Estanques y Acuicultura.
También se presentan las estrategias utilizadas para
tratar con grupos de datos reducidos y las asun-ciones asociadas que se realizaron.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
as pages 543-552 in Techniques for Modern Aquaculture, Proceedings
of an Aquacultural Engineering Conference,
Jaw-Kai Wang (Editor), 1993. American Society of Agricultral Engineers, St. Joseph,
Michigan.
|
