El Papel del abono de pollo en la producción de la tilapia del
Nilo, Oreochromis niloticus (L.)
C.F. Knud-Hansen, T.R. Batterson, and C.D. McNabb, Department of Fisheries and Wildlife, Michigan State University, East Lansing, Michigan, USA
1 October 1993, CRSP Research Report 93-56
Abstract Dos experimentos de engorda se llevaron a cabo para evaluar la importancia funcional
del abono de pollo en la producción de la
tilapia del Nilo Oreochromis niloticus (L.) en
Tailandia. El experimento 1 examinó la relación entre
el aporte del abono de pollo y la producción
neta de peces (PNP). El experimento 2 determinó
el valor del abono de pollo al proveer carbono orgánico particulado a las tilapias y/o
carbono inorgánico disuelto (CID) para estimular
la productividad de algas. En ambos experi-mentos el suplemento de urea y
superfosfato triple (SFT) aportó cantidades de
nitrógeno total (N) y fósforo (F) de 28.0 kg/ha/semana
y 7.0 kg/ha/semana, respectivamente.
El aporte de abono de pollo a la
fertilización inorgánica no aumentó la producción de
la tilapia del Nilo. En el experimento 1 los
valores de PNP incrementaron al decrecer el aporte
de abono, lo cual correspondió con un
incremento en el aporte de SFT. El análisis de
regresión sugiere que el abono de pollo-F fué
efectivo aproximadamente en un 10% como SFT-F al incrementar los valores del PNP. PNP
estuvo linealmente correlacionada con la produc-tividad primaria neta
(r2 = 0.62, P < 0.001), la cual estuvo correlacionada a su vez con
la alcalinidad total (r2 = 0.77, P < 0.001).
Las diferencias entre tratamientos en la alcalini-dad, respiración de la comunidad o las
concen-traciones de oxígeno disuelto al amanecer
no estuvieron relacionadas con los aportes de abono. Las simples comparaciones
económicas desalentaron la compra de abono de
pollo como un aporte de N y F solubles para incre-mentar la productividad de algas en Tailandia.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquaculture and Fisheries Management 24:483-493, 1993.
La relación entre la velocidad del viento y
la reaereación en estanques de cultivo pequeños
Claude E. Boyd and David Teichert-Coddington, Department of Fisheries and Allied Aquacultures, Auburn University, Alabama 36849, USA
1 October 1993, CRSP Research Report 93-57
Abstract Dos estanques de 1000 m2 en el
Centro Acuicola Nacional El Carao en Comayagua, Honduras, fueron desoxigenados al
ser tratados con sulfito de sodio y cloruro de cobalto y la actividad biológica fué
suspen-dida con aplicaciones de formalina y
sulfato de cobre. La velocidad del viento y los cambios en la concentración de
oxígeno disuelto fueron monitoreados con un sistema de datos en cinta durante
los periodos de aereación. Los coeficientes estandard de transferencia de
oxígeno estuvieron relacionados con la velocidad
del viento, medida a 3 m de altura, con la ecuación:
KL a20 = 0.017X - 0.014;
r2 = 0.882
en donde KL a20 = coeficiente estandard
de transferencia de oxígeno a 20°C
(h-1) y
X = velocidad del viento (m s-1). Se
presenta un método para computar la tasa de
reaere-ación del coeficiente estandard de
trans-ferencia de oxígeno.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquacultural Engineering 11:121-131, 1992.
La influencia de la luz del día y el intervalo de incubación
en la respiración de la columna de agua en estanques de
peces tropicales
David R. Teichert-Coddington and Bartholomew W. Green, Department of Fisheries and Allied Aquacultures, and Alabama Agricultural Experiment Station, Auburn University, AL 36849-5419, USA
1 October 1993, CRSP Research Report 93-58
Abstract La respiración de la columna de agua
(RCA) fué medida en botellas obscuras BOD a intervalos de 2, 4 y 8 horas durante
periodos de 22 horas en estanques de 1000
m2, en los cuales se colocó Oreochromis
niloticus a 1 m2 y fueron fertilizados semanalmente con
desechos de pollo a una concentración de 750 kg
de sólidos totales/ha. Los valores promedio
de RCA fueron de 0.39 mg l-1, para los
intervalos nocturnos de 8 horas, a 0.62 mg
l-1, para los intervalos diurnos de 2 horas. Los valores
de RCA estuvieron significativamente influen-ciados por la luz del día y la hora dentro
del periodo diurno o nocturno cuando este
fué determinado. Los valores promedio de
RCA fueron significativamente mayores durante el día que durante la noche (P < 0.01). Durante
el día, los intervalos de incubación de 2
horas dieron como resultado valores de RCA signifi-cativamente mayores que en los intervalos de
4 y 8 horas (P < 0.01); la duración del
intervalo de incubación no influenció
significativamente los valores nocturnos de RCA (P >
0.05). Valores altos de RCA durante el día y
durante inter-valos cortos de incubación diurna
se atribu-yeron a una mayor disponibilidad de substrato fotosintético de respiración.
Los valores de RCA diurnos, diarios ó
nocturnos pueden ser estimados de una mejor manera mediante intervalos sencillos de incubación
de 2, 4 ó 8 horas, respectivamente, empezando
a las 08:00 horas.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Hydrobiologia 250:159-165, 1993.
El Papel de la urea en la fertilización de los estanques
Christopher F. Knud-Hansen, Ambutong K. Pautong,
Asian Institute of Technology, Agriculture & Food Eng. Division, GPO Box 2754, Bangkok 10501, Thailand
1 October 1993, CRSP Research Report 93-59
Abstract Se llevaron a cabo dos experimentos para entender mejor el papel de la urea en
la fertilización de los estanques. En el
experi-mento 1, la urea disuelta en el agua de los estanques e incubada en acuarios a
aproxima-damente 30°C, desapareció a una tasa de 303 µg urea-N l-1
día-1, bajo condiciones naturales de luz solar y a 102 µg
urea-N l-1 día-1 bajo condiciones de oscuridad. La
alcalinidad total decreció en los acuarios oscuros
y aumentó en los acuarios expuestos al sol,
lo cual es consistente con las expectaciones estequiométricas. La hidrólisis de la urea
fué negligible en el agua destilada expuesta a
la luz.
El experimento 2 fué una prueba de
toxicidad. Las concentraciones letales promedio de
urea (LC50's) a exposiciones de 24 y 96 horas
fueron de 19,700 mg l-1 y 16,800 mg
l-1 en los machos juveniles de la tilapia del Nilo
(Oreochromis niloticus) de sexo reversible y de 17,000 mg
l-1 y 16,000 mg l-1 en los peces juveniles
flecha plateada (Puntius gonionotus),
respectivamente. Todos los peces de la prueba sobrevivieron
a una exposición de 96 horas a una
concentra-ción de 14,000 mg de urea
l-1, mientras que ningún pez sobrevivó 48 horas de exposición
a 22,000 mg de urea l-1.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquaculture 114:273-283, 1993.
El incremento de la biomasa de los microorganismos adheridos como
una estrategia en la producción de la tilapia del
Nilo (Oreochromis niloticus)
Madhav K. Shrestha, Asian Institute of Technology, Agriculture and Food Engineering Division, GPO Box 2754, Bangkok, 10501, Thailand
Christopher F. Knud-Hansen, Department of Fisheries and Wildlife, Michigan State University, East Lansing, Michigan 48824, USA
May 11, 1994 , CRSP Research Report 93-60
Abstract Se examinó la alimentación de la tilapia
del Nilo (Oreochromis niloticus) basada en
micro-organismos adheridos y la biomasa de detri-tos (MABD), en experimentos de 8
semanas realizados en tanques de concreto al aire libre. A pesar de que la adición de
pantallas de plástico colocadas verticalmente y
varas de bambú no incrementaron
significativa-mente la producción neta de peces,
diferen-cias en los valores de MABD en los tanques con y sin peces, claramente
demostraron que el MABD fué consumido por las
tila-pias. El comportamiento alimenticio de la tilapia y el análisis del contenido
estomacal reforzaron esta conclusión. Debido a
las semejanzas entre la productividad de los peces y las algas, en los estanques con y
sin sustratos adicionales, los costos financieros y laborales adicionales no justifican el
uso de las obstrucciones de plástico o las
varas de bambú en los sistemas de cultivo estáticos de tilapia.
This abstract was excerpted from the original paper, which was published
in Aquacultural Engineering 13:101-108, 1994.
|
